她是一名社區書記，扎根基層，心系居民冷暖；她是一名人大代表，關注民生，依法履職盡責。她的名字很多人都不陌生，她就是延吉市北山街道丹英社區黨委書記兼主任、延吉市第十七屆人大代表王淑清。     采訪王淑清時，她正用熟練的朝鮮語回答居民的問題。由于操著一口流利的朝鮮語，王淑清常常被誤認為是朝鮮族，其實，她可是個地地道道的漢族。雖然一直生活在延邊，但是王淑清在擔任社區書記之前卻一句朝鮮語都不會說。

    王淑清所在的丹英社區，地處延吉市北山街道老城區，現有常住居民9000余人，其中朝鮮族人口占62%。2003年，王淑清被熱心的社區群眾推選到社區，擔任黨組織書記兼主任的職務。一上任，她面臨的最大問題就是語言不通。

    “年歲大的朝鮮族老人來社區辦事，漢語表達不流利，說不清楚就用手比劃，我看著心里真難受”，王淑清說，從那時起，她開始自學朝語，下班回家會反復看延邊新聞、延吉新聞，先看朝語版，再看漢語版，平時也會用朝語和居民交流溝通。“現在我的朝語很流利了，我們的居民經常開玩笑說，‘誰說我們的書記是漢族，她是朝鮮族。’”     社區里的事兒在常人看來大都是瑣碎而又繁雜的小事，但在王淑清眼里都是一件件大事，因為，這是社區居民切切實實的事。從事社區工作12年來，王淑清每天早上6點上班，晚上7點下班，起早貪黑，不言辛苦。夜里，她也經常接到居民的緊急求助電話，如夫妻打架、鄰里糾紛、房屋漏水等。無論接到何種求助，無論身在什么地方，王淑清都會在最短時間內到達現場處理問題。

    王淑清始終認為，要做好群眾工作，必須做到無論在什么時間，只要居民有問題、有困難，都要在第一時間趕到，盡自己最大努力，解決居民身邊的一切大事小情。正因如此，王淑清被居民親切地稱為“社區的小巷總理”。

    多年來，在王淑清的帶領下，丹英社區各項工作蒸蒸日上，呈現了前所未有的繁榮景象。社區組建起“雷鋒班”志愿者隊伍，積極開展各類志愿服務活動；建立起“蒲公英之家”，為留守兒童開辟第二課堂；開展“助老工程一條街”“黃絲帶”“居家養老服務”等一系列養老服務活動，形成老有所養、老有所樂的和諧氛圍。這個曾經無資金、無人力、無辦公場所的“三無”社區，一躍成為今天的全國改革創新百家先進單位，先后獲得6項國家級榮譽、12項省級榮譽、11項州級榮譽，連續八年被評為延吉市“五好社區”。

    2011年，王淑清當選為延吉市第十七屆人大代表。作為身處基層的人大代表，王淑清堅持把履行代表職責、發揮人大代表作用與自己的工作緊密結合。歷任期間，王淑清共提出大大小小民生工作建議37條，99%都得到了采納落實。

    小區路面的硬化美化，一直是居民所關注的問題。為此，王淑清在2013年提交“關于小區路面硬化美化問題”議案，得到了相關部門的高度重視，并予以采納。2014年，王淑清積極與市住建局協調，將健康小區內近1萬平方米的路面重新鋪設了瀝青，將民安小區和丹城19-20組列入“小街小巷改造工程”，兩個小區10萬平方米空地都鋪上了地磚，抹了水泥地面，修建了花壇。目前，轄區內小區硬化美化面積已達100%，居民生活環境越來越好。

    王淑清常說：“我是一名人大代表，更是一名社區書記，作為社區書記，就要履行好自己的職責，讓社區居民生活的更好，作為人大代表，更要坦誠直言反映社情民意，真正做到人民選我當代表，我當代表為人民。”王淑清一直用行動踐行著服務為民的承諾。